Subtítulos añadidos a tus propios vídeos de manera automática

Cette nouvelle fonctionnalité d'iOS 27 nous permettra de voir les sous-titres sur toutes nos vidéos

En plus de la nouvelle version de VoiceOver dont nous avons parlé il y a quelques heures, une autre des améliorations d'accessibilité annoncées par Apple pour iOS 27 avant la WWDC 2026 est assez curieuse : les sous-titres automatiques pour vos propres vidéos.

Lorsque vous avez des vidéos dans lesquelles vous n'entendez pas bien ce qui se dit parce que vous devez garder le silence ou peut-être parce que vous avez une déficience auditive, un nouveau système de reconnaissance audio affichera les sous-titres de ce qui est dit dans la vidéo en temps réel. Peu importe si vous avez enregistré la vidéo avec votre iPhone, si vous l'avez reçue via WhatsApp, par exemple, ou si vous l'avez téléchargée depuis n'importe quel site Web, pris une capture d'écran, etc. Le système reconnaît l'audio lu en temps réel, quelle que soit la source vidéo.

La mauvaise nouvelle dans tout cela est que, comme c'est toujours le cas avec Apple, dans un premier temps, cette fonctionnalité ne sera disponible qu'en anglais, et uniquement aux États-Unis et au Canada.

Toute reconnaissance audio s'effectue localement sur l'iPhone ou l'iPad et n'est jamais téléchargée sur un serveur. Il ne quitte jamais votre appareil. Il est donc 100 % sécurisé et 100 % privé.

A lire également