How to use Stage Manager in macOS Ventura

Comment utiliser Stage Manager sur Mac et iPad

Choses à savoir :

  • Pour utiliser Stage Manager, votre appareil doit être mis à niveau vers macOS Ventura/iPadOS 16 ou version ultérieure.
  • Pour accéder à Stage Manager :
    • Mac – Ouvrir Centre de contrôleRégisseur.
    • iPad – Centre de contrôleRégisseur.

Stage Manager est une nouvelle fonctionnalité multitâche qui offre un moyen plus organisé et plus efficace de travailler avec plusieurs applications et fenêtres en même temps. Dans cet article de blog, nous allons vous montrer comment utiliser Stage Manager sur Mac et iPad. Nous couvrirons tout, depuis son activation et sa désactivation jusqu’au regroupement d’applications et au basculement entre les espaces de travail.

  • Qu’est-ce qu’Apple Stage Manager ?
  • Comment utiliser Stage Manager dans macOS Sonoma/Ventura
  • Comment utiliser Stage Manager dans iPadOS 17

Qu’est-ce que Stage Manager ?

Le Stage Manager est une fonctionnalité multitâche pour macOS et iPadOS. Cette fonctionnalité organise mieux les fenêtres de votre bureau afin que vous puissiez y accéder facilement et profiter d’un bureau sans encombrement et sans confusion.

Les utilisateurs peuvent faire glisser et déposer des fenêtres latérales sur d’autres applications pour les regrouper. Lorsque vous utilisez Stage Manager, la fenêtre de l’application que vous utilisez actuellement sera affichée bien en évidence au centre. En revanche, les autres fenêtres d’applications actives sont disposées sur le côté gauche selon l’ordre récemment utilisé.

Les vignettes affichent une vue en direct de sa fenêtre, vous permettant de voir les mises à jour, comme les messages entrants, sans changer d’application. Vous pouvez afficher jusqu’à six vignettes, selon la taille de votre bureau.

Comment utiliser Stage Manager dans macOS Sonoma/Ventura

Bien que vous puissiez utiliser Stage Manager sur tous les Mac exécutant macOS Ventura (même ceux Intel), la fonctionnalité n’est pas activée par défaut. Donc, avant de passer à l’utilisation, apprenons d’abord à activer/désactiver Stage Manager sur Mac.

Activer ou désactiver le Stage Manager

Via les paramètres

  1. Clique le Menu Pomme → sélectionner Les paramètres du système.
  2. Choisir Bureau et station d’accueil depuis la barre latérale.
  3. Faites défiler jusqu’à Windows et applications section (à partir du côté droit).
  4. Basculer Régisseur Allumé ou éteint.

Via le centre de contrôle

  1. Ouvrir Centre de contrôle depuis la barre de menu.
  2. Clique le Régisseur icône pour l’activer/le désactiver.

    cliquez sur Stage Manager sur le centre de contrôle dans macOS Ventura

Définir un raccourci clavier pour activer/désactiver Stage Manager

  1. Aller à Menu Pomme → Paramètres système → Clavier.
  2. Cliquez sur le bouton Raccourcis clavier.
  3. Ici, sélectionnez Contrôle de mission.
  4. Double-cliquez sur le ‘aucun‘ à côté du régisseur.
  5. Donnez le raccourci clavier souhaité.
  6. Robinet Fait. Définir un raccourci clavier pour activer Stage Manager

Désormais, Stage Manager sera activé ou désactivé lorsque vous utiliserez ce raccourci clavier.

Afficher ou masquer Stage Manager dans la barre de menu Mac

Vous pouvez ajouter Stage Manager à la barre de menus de Mac pour un accès encore plus facile. Faites simplement glisser l’icône Stage Manager depuis le Control Center et déposez-la sur la barre de menus. Pour le supprimer, maintenez la touche Commande (⌘), cliquez, faites glisser et déposez l’icône n’importe où sur le bureau.

Ou vous pouvez aller au Menu pomme Les paramètres du systèmeCentre de contrôle → cliquez sur le menu contextuel à côté de Stage Manager → sélectionnez Barre de menu ou Ne pas afficher dans la barre de menu.

Afficher ou masquer Stage Manager dans la barre de menu Mac

Une fois dans la barre de menu, vous pouvez cliquer sur l’icône Stage Manager, puis l’activer/désactiver en conséquence. Si vous souhaitez personnaliser, cliquez sur Paramètres de Stage Manager.

Modifier les paramètres de Stage Manager

  1. Aller à Menu pommeLes paramètres du systèmeBureau et station d’accueil.
  2. Cliquez sur Personnaliser à côté de Stage Manager.
  3. Ici, vous pouvez activer/désactiver,
    • Applications récentes – Affiche les applications récemment utilisées sur le côté gauche.
    • Éléments de bureau – Afficher les éléments présents sur le bureau.Modifier les paramètres de Stage Manager sur Mac
  4. Ensuite, cliquez sur le menu à côté de Afficher les fenêtres d’une applicationet sélectionnez,
    • Tout à la fois – Pour voir toutes les fenêtres actives d’une application sur le même écran.
    • Un à la fois – Afficher uniquement la fenêtre d’une application la plus récemment utilisée à l’écran. (Vous pouvez accéder à d’autres fenêtres en cliquant dessus à gauche)
  5. Cliquez sur Fait pour quitter le menu.

Organiser le bureau Mac avec Stage Manager

Note:

  • Lorsque « Applications récentes » est désactivé, vous pouvez déplacer le pointeur vers le bord gauche de l’écran pour voir brièvement les applications récentes.
  • Les fenêtres plein écran et écran partagé disposent de leur propre espace en dehors de Stage Manager. Vous pouvez y accéder en faisant glisser votre doigt vers la gauche/droite avec trois/quatre doigts ou Contrôle de mission.

Applications de groupe – Ouvrez l’application que vous souhaitez ajouter. Lancez maintenant le groupe, faites glisser l’application depuis la section Applications récentes et déposez-la au centre de l’écran. Vous pouvez également appuyer sur la touche Maj et cliquer sur la vignette de la fenêtre pour la regrouper avec les applications actuellement ouvertes.

Dissocier les applications – Faites glisser l’application que vous souhaitez supprimer et déposez-la sur le côté gauche de l’écran (au centre de l’écran).

Pour masquer/afficher une application – Accédez à la fenêtre de l’application et appuyez sur Commande (⌘)+H. Désormais, vous ne verrez plus l’application dans la section des applications récentes. Pour récupérer l’application, cliquez dessus depuis le Dock ou appuyez sur Commande (⌘)+Tabulationappuyez à nouveau sur la touche pour sélectionner l’application, puis laissez les touches.

Repositionner ou superposer les fenêtres – Cliquez n’importe où sur la barre de titre et faites-la glisser et déposez-la à l’emplacement souhaité. Vous pouvez également superposer les fenêtres.

Redimensionner les fenêtres – Passez le curseur sur le bord de la fenêtre de l’application. Lorsque vous voyez la flèche de redimensionnement, cliquez et faites glisser le bord de la fenêtre pour redimensionner ; soulevez le doigt une fois la fenêtre redimensionnée.

Gérer plusieurs fenêtres

Changer d’application – Apportez la section Application récente (si masquée) et cliquez sur l’application souhaitée sur l’écran principal.

Basculer entre les fenêtres de la même application – Cliquez sur la touche Commande (⌘) + caractère (à gauche du chiffre 1)

Réduire les fenêtres – Fondamentalement, cela envoie la fenêtre sur le côté sous forme de vignette sans changer de fenêtre. Cliquez simplement sur le – (icône moins) ou appuyez sur Commande (⌘)+ M.

Glisser-déposer entre les applications – Sélectionnez et faites glisser les éléments vers la gauche de l’écran et passez le curseur sur l’application à transférer. Lorsque l’application arrive au centre, déposez les éléments ici. S’il y a plusieurs fenêtres, placez le curseur sur la fenêtre arrière et déposez les éléments lorsque la fenêtre de l’application se déplace vers l’avant.

Comment utiliser Stage Manager dans iPadOS 17

Heureusement, Apple ne limite plus Stage Manager aux iPad équipés de puces de la série M. Vous pouvez utiliser cette fonctionnalité tant que vous disposez d’iPadOS 17 ou 16 et :

  • iPad Air (5e génération)
  • iPad Pro 11 pouces (toutes générations)
  • iPad Pro 12,9 pouces (3e génération et versions ultérieures)

Activer ou désactiver Stage Manager sur iPad

Via les paramètres

  1. Lancement ParamètresÉcran d’accueil et multitâche.
  2. Robinet Régisseur.
  3. Activer/désactiver Utiliser Stage Manager sur iPad.
  4. Ici, vous pouvez également cocher/décocher
    • Applications récentes – Pour autoriser/désactiver l’apparition des applications récentes sur le côté gauche.
    • Dock – Pour afficher/masquer le Dock lorsque Stage Manager est actif.Activer Stage Manager sur iPad via Paramètres

Via le centre de contrôle

  1. Ouvrir Centre de contrôle.
  2. Appuyez sur le Régisseur icône.
    Lorsqu’il est activé, l’arrière-plan de l’icône devient blanc.Activer Stage Manger depuis le centre de contrôle
  3. Pour modifier les paramètres de Stage Manager, appuyez fortement sur l’icône.
  4. Maintenant, cochez/décochez
    • Applications récentes
    • DockModifier les paramètres de Stage Manager depuis Control Center

Note: Si vous ne voyez pas l’icône Stage Manager dans le Control Center, accédez à Paramètres → Control Center → appuyez sur + à côté de Stage Manager.

Effectuez plusieurs tâches à la fois avec plusieurs fenêtres sur iPad avec Stage Manager

Créer des groupes d’applications – Vous pouvez utiliser n’importe quel o

  • Appuyez sur l’icône à trois points en haut d’une fenêtre et sélectionnez Ajouter une autre fenêtre. Vous verrez maintenant toutes les fenêtres d’applications récentes ; sélectionnez celui que vous souhaitez regrouper.
  • Faites glisser et déposez l’application du Dock vers le centre de l’écran.
    (Si le Dock n’est pas visible, faites glisser votre doigt depuis le bord inférieur de l’écran)
  • Maintenez et faites glisser l’application depuis la liste des applications récentes, puis déposez-la au centre de l’écran.

Redimensionner n’importe quelle fenêtre – Faites glisser la courbe sombre en bas à gauche ou à droite vers l’intérieur ou l’extérieur, puis soulevez le doigt pour redimensionner l’application. Si vous utilisez une souris ou un trackpad, placez le curseur sur n’importe quel bord et faites glisser vers l’intérieur/l’extérieur lorsque vous voyez la flèche de redimensionnement.

Redimensionner la fenêtre dans Stage Manager sur iPad

Déplacer une fenêtre vers la liste des applications récentes – Comme macOS, il suffit de minimiser la fenêtre. Appuyez sur l’icône à trois points et choisissez Réduire.

Maximiser la fenêtre – Appuyez sur l’icône à trois points et sélectionnez Zoom.

Repositionner une fenêtre – Touchez, maintenez, faites glisser la barre de titre, puis déposez-la à l’emplacement souhaité.

Basculer entre les applications – Vous pouvez appuyer sur une autre application dans la liste des applications récentes ou dans le Dock. Le groupe d’applications actuel se déplace instantanément vers la gauche, remplacé par l’application souhaitée. Vous pouvez également faire glisser votre doigt vers la gauche ou la droite avec quatre ou cinq doigts.

Voir toutes les applications actives – Ouvrez App Switcher (faites glisser votre doigt depuis le bas de l’écran et faites une pause au centre).

Voir toutes les applications actives sur iPad

Voir toutes les fenêtres actives de la même application

  • Appuyez longuement sur l’icône de l’application depuis le Dock et sélectionnez Afficher toutes les fenêtres.
  • Appuyez sur l’icône de l’application dans la liste des applications récentes.
  • Appelez App Switcher et appuyez sur l’icône de l’application.

FAQ

Comment puis-je utiliser mon iPad et mon Mac ensemble ?

Vous pouvez utiliser l’iPad comme deuxième écran pour un Mac en utilisant la fonction AirPlay. Avec cela, vous pouvez contrôler l’iPad et le Mac ensemble.

Stage Manager est-il réservé au M1 ?

Non. Stage Manager sera disponible pour tous les Mac qui recevront la dernière mise à jour de macOS 13 Ventura.

C’est ça!

Stage Manager va changer la façon dont nous effectuons plusieurs tâches sur notre Mac et iPad. Au fait, combien d’applications sont en arrière-plan lorsque vous lisez ce guide ? Faites-moi savoir dans les commentaires.

Plus de guides Mac et iPad pour vous :

  • 7 façons de réparer la vérification de CoreServicesUIAgent bloquée sur Mac
  • L’écran tactile de l’iPad ne fonctionne pas ? 11 correctifs fonctionnels
  • Comment préparer votre Mac pour macOS Ventura
  • Comment définir une vidéo comme économiseur d’écran sur Mac

Des lecteurs comme vous contribuent à soutenir iGeeksBlog. Lorsque vous effectuez un achat en utilisant des liens sur notre site, nous pouvons gagner une commission d’affiliation. En savoir plus.

A lire également